Informace pro oznamovatele
(1) Občan členského státu Evropské unie, který je na území členského státu Evropské unie oprávněn provozovat činnost průvodce, může na území České republiky dočasně poskytovat služby v souladu s čl. 56 a následujícími Smlouvy o fungování Evropské unie.
(2) Právnická osoba, jejíž vnitřní poměry se řídí právem členského státu Evropské unie a která má sídlo, ústřední správu nebo hlavní místo své podnikatelské činnosti v některém z členských států Evropské unie a je na území členského státu Evropské unie oprávněna provozovat činnost průvodce, může na území České republiky dočasně poskytovat služby v souladu s čl. 56 a následujícími Smlouvy o fungování Evropské unie.
(3) Před prvním poskytnutím služby na území České republiky je osoba uvedená v odstavcích 1 a 2 povinna oznámit tuto skutečnost Ministerstvu pro místní rozvoj ČR. Oznámení se podává elektronicky prostřednictvím tohoto formuláře.
(4) Průvodce vykonávající tuto činnost pro osobu uvedenou v odstavci 1 nebo 2 je povinen se při kontrole prokázat průkazem totožnosti, oznámení podle odstavce 3, dokladem osvědčujícím jeho smluvní vztah k osobě uvedené v odstavci 1 nebo 2 a dokladem prokazujícím oprávnění osoby uvedené v odstavci 1 nebo 2 vykonávat činnost průvodce v zemi svého usazení.
(5) Občané dalších smluvních států Dohody o Evropském hospodářském prostoru, občané Švýcarské konfederace a právnické osoby se sídlem na území těchto států se považují pro účely odstavců 3 a 4 za osoby uvedené v odstavci 1 nebo 2.
General information
(1) A citizen of a Member State of the European Union who is authorized to provide a tour guide service in the territory of a Member State of the European Union may temporarily provide services in the Czech Republic in accordance with Article 56 et seq. Of the Treaty on the Functioning of the European Union.
(2) A legal person whose internal relations are governed by the law of a Member State of the European Union and who has its registered office, central administration or principal place of business in one of the Member States of the European Union and is authorized to provide a tour guide service in the territory of a Member State of the European Union may temporarily provide services in the territory of the Czech Republic in accordance with Article 56 et seq. of the Treaty on the Functioning of the European Union.
(3) Prior to the first provision of a service in the territory of the Czech Republic, the person referred to in paragraphs 1 and 2 shall be obliged to notify the Ministry of Regional Development of the Czech Republic of this fact. The notification is submitted electronically by filling out this form.
(4) A guide performing this activity for a person referred to in paragraph 1 or 2 is obliged to present during an inspection an identity card, notification pursuant to paragraph 3, a document certifying his contractual relationship with the person referred to in paragraph 1 or 2 and a document proving the authority of the person referred to in paragraph 1. 1 or 2 to pursue the activity of a tour guide in the country of their establishment.
(5) For the purposes of paragraphs 3 and 4, nationals of other Contracting States to the Agreement on the European Economic Area, nationals of the Swiss Confederation and legal persons established in the territory of these States shall be considered as persons referred to in paragraph 1 or 2.